Реставрація скриньки з мощами монастиря босих тринітаріїв.
Шафа з мощами святої Терези XVII ст
Монастир босих тринітаріїв Сан-Ільдефонсо в Мадриді містить цінну колекцію творів мистецтва, що складається зі скульптур, картин, літургійних предметів і меблів 16-го і 17-го століть, включно з релікварієм святої Терези.
Цей твір, датований 17-м століттям і нещодавно відреставрований, являє собою портативну дерев’яну коробку пінто у формі архітектурного фасаду, з основним корпусом, який закривається двома поворотними дверцятами та завершенням у формі фронтону. З внутрішньої сторони двері підтримують іконографічну галерею святих, яка містить до шістнадцяти картин.
Мощі святих виставлені в серії маленьких скляних урн або вірілів, розташованих по всьому центральному корпусу навколо полотна із зображенням святої Терези.
Зображення релікварію до і після втручання
Попередній природоохоронний статус
Основними змінами, які він представив, були загальний бруд і різні пошкодження опори та шпону.. Скрізь спостерігалося велике накопичення пилу, особливо у верхній частині коробки та на оправках. Також по всій поверхні покриття поширюються бризки воску, а в окремих місцях сліди міцного клею. На нижньому молдингу видно сліди білої фарби, а всі металеві елементи виробу, такі як замки, петлі та замкові щілини, мали чорне покриття.
Також спостерігалися різні втрати деревини та деякі горіли. Невеликі ерозії спричинили втрату чорного поліхромного шару. По краях дверей виднілися дві щілини, що свідчать про давні заглиблення, в яких розташовувалися механізми зачинення дверей.
Найбільше пошкодження виявлено на внутрішній стороні правої двері, де одна з панелей була практично обвугленою та мала чорний край.
При цьому з правого боку була відсутня урна та мощі з деяких ящиків.
Реставрація мощівниці
В розписи на мідних дверях були проведені такі заходи:
- Прибирання з реверсу. Тільки мідну фарбу можна було очистити Вічний Батько.
- Очищення фотоплівки розчинниками. Перефарбування зняли.
- Проміжний шар захисту за допомогою суміші лаків.
- Хроматична реінтеграція:Більшість втрат були дуже незначними і їх важко оцінити, тому було вирішено мінімально втрутитися. Ділянки графічної плівки були посилені та повторно інтегровані пігментами за допомогою процедури рігаттіно y punggo.
En центральне полотно Санта-Тереза були проведені такі втручання:
- Захист шару фарби з японським папером і кролячим клеєм, змоченим у воді.
- Видалення міцного клейового клею шляхом нанесення вологи скальпелем на дерев’яну опору.
- Обробка зворотного боку: Латка, вкрита червонуватою пастою з властивостями воску, яка займала значну частину поверхні і, можливо, була причиною жорсткості, була видалена. Потім всю поверхню злегка відшліфували, щоб видалити бруд і плями.
- Сидячи в кольорі: Разом із консолідантом, тиск і контрольоване нагрівання застосовувалися за допомогою термостатичного шпателя, щоб виправити тріщини. Під час операції налаштування кольору також була використана можливість виправити деформації, що спостерігаються в опорі. Корекція була досягнута шляхом застосування вологи та ваги.
- Встановлення жорсткої опори: Використана легка опора зі скловолокна та комірчастої структури.
- Очищення шару фарби: видалення залишків шпалерного клею з подальшим очищенням розчинниками. Проміжний захисний шар нанесли сумішшю лаків.
- Хроматична реінтеграція с техніка рігаттіно.
- Остаточний захист: Оздоблення було завершено декількома шарами ретушувального лаку.
- Розміщення полотна: Картина була прикріплена до простору релікварію, без необхідності розміщувати пластини, щоб утримувати її на місці. Захист гвинтами був достатнім.
Технічний лист
- Знайомства:
17 століття. Бароко
- Автор:
Анонім з Мадрида
Монастир Сан-Ільдефонсо і Сан-Хуан-де-Мата або монастир босих тринітаріїв.
Вулиця Лопе де Вега № 18, Мадрид
Шафа-мощевик із соснового дерева з розписом на міді. Полотно з металевими та скляними аплікаціями.
Церква монастиря Сан-Ільдефонсо і Сан-Хуан-де-Мата була оголошена національною пам'яткою королівським указом від 17 вересня 1921 року, а монастир босих тринітаріїв 11 листопада 1943 року. Згідно з наказом 19/2017 міністра культури, туризму та спорту її охоронна зона була розмежована. Релікварій святої Терези є власністю, яка охороняється Мадридською громадою.
- Робоча команда:
Мерседес дель Піно Пеньо
- Дата втручання:
2022
- Aranjo y Costa, J. «Монастир Тринітаріїв». в Х.Л. Мадрид, 15 жовтня 1951 року.
- Бонет Корреа, Антоніо (1961). Мадридські церкви 17 ст. Мадрид. Інститут Дієго Веласкеса, 1961 рік.
- Менендес Підаль, Рамон: (1943). «Монастир тринітаріїв Мадрида», в Вісник Королівської академії історії, т. 79, стор. 97-99 і 474-74, а також t. 112, стор. 141-142.
- Товар Мартін В. (1990). «Монастир босих тринітарійських черниць Сан-Ільдефонсо в Мадриді» Архів іспанського мистецтва, № 251, стор. 401-418.
