Esta sesión del ciclo Entre Bambalíneas se dedica a la obra Vuelta a casa, de Judith Herzberg y traducida de Ronald Bouwer. Se realizará una lectura en grupo de la obra teatral, seguida de un debate sobre el propio texto y sobre su traducción con la participación de todos los asistentes y contando con la presencia de la traductora.

Judith Herzberg es una de las voces más sobresalientes de la poesía contemporánea en lengua neerlandesa. Su obra de teatro de 2004, Vuelta a casa, revisa la importancia del lenguaje y de la comunicación (y de su ausencia) en las relaciones personales y familiares.