Las naranjas nacionales, ¿sabe cómo identificarlas?
El origen de los cítricos. Fíjese en la etiqueta
Le indicamos cuándo comprar naranjas y otros cítricos nacionales de calidad y cómo detectar un posible fraude respecto a su procedencia.
En España se recolectan naranjas desde octubre hasta junio, pero esto no significa que un árbol produzca naranjas durante todo este tiempo, sino que hay distintas variedades de naranjas y cada una de ellas tiene su fecha de recolección, que es cuando la fruta tiene más sabor y más calidad.
Por tanto, el verano no es temporada de cítricos. Entonces:
¿Es posible encontrarlos en la frutería o en el supermercado?, ¿puedo consumir naranjas durante los meses de julio a septiembre?
Claro que sí, pero puede que estas no sean de temporada o que no tengan un origen español.
No hay naranjas ni otros cítricos españoles todo el año
En un cartel informativo, aparecerá:
- El país de origen.
- La variedad.
- La categoría: Extra, I o II.
Fíjese en el PAÍS DE ORIGEN que aparece en la etiqueta
La mención "envasado en..." no se refiere al origen de la fruta
En verano puede encontrar naranjas que han sido envasadas en España pero que proceden de otros países
No confunda la variedad con el origen de la naranja.
La variedad VALENCIA LATE no significa que su origen sea español.
¿Cuándo es la temporada de las naranjas y de otros cítricos?
NARANJAS
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun |
| Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic |
En verano (julio a septiembre) no hay recolección de naranjas.
CLEMENTINAS Y SATSUMAS
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun |
| Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic |
En verano (junio a agosto) no hay recolección de clementinas y satsumas, ni de marzo a abril.
MANDARINAS
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun |
| Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic |
En verano (finales de mayo a septiembre) no hay recolección de mandarinas.
LIMONES, LIMAS Y POMELOS
| Ene | Feb | Mar | Abr | May | Jun |
| Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic |
En verano (de mayo a agosto) no hay recolección de limones, limas y pomelos.
Más información en la página del Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias.
En la etiqueta se encuentra el origen y la variedad de la fruta
SI SE VENDE A GRANEL:
La frutería o el supermercado están obligados a indicar, junto a la fruta, de forma destacada y legible:
- El país de origen.
- La categoría comercial (Extra, I o II).
- La variedad o el tipo comercial.
Esta información no debe inducir a error al consumidor.
SI SE VENDE ENVASADA, EN BANDEJAS, MALLAS O CAJAS:
Fíjese en la etiqueta, que incluirá:
- La naturaleza del producto: por ejemplo, naranjas, limones... si la fruta no se ve desde el exterior.
- El nombre de la variedad/grupo de variedad/especie.
- La categoría (Extra, I o II).
- El calibre.
- El nombre o razón social y el domicilio completo del productor, distribuidor o envasador.
- El país de origen (además, de forma voluntaria, se puede incluir la región o zona de producción).
- El lote.
- La cantidad neta.
*Reglamento 543/2011, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) No 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas.
Ejemplo de Etiquetado correcto
Ejemplo de Etiquetado incorrecto
