Cómo conocer el origen de las frutas y hortalizas por su etiqueta

Contenido
Última actualización:
frutas y verduras a granel y envasadas en un expositor en una frutería de un mercado
El objetivo de esta página es aprender a interpretar el etiquetado de frutas y hortalizas, de forma que nos ayude a conocer su origen, a diferenciar los distintivos de calidad y, en definitiva, a tener herramientas para poder dar valor a estos productos a la hora de elegir entre ellos

Etiquetado: información obligatoria y adicional

A GRANEL (en cartelería u otros soportes de información)

  • Información obligatoria para todos los productos:
    • Denominación del producto
    • País de origen
    • Precio por kilo
  • Información adicional obligatoria (dependiendo del tipo de fruta u hortaliza):
    • Categoría
    • Variedad
    • Calibre
Racimo de plátanos con las menciones obligatorias y adicionales

ENVASADAS (en mallas, bandejas o cajas)

  • Información obligatoria para todos los productos:
    • Denominación del producto
    • País/países de origen
    • Peso neto
    • Lote
    • Nombre o razón social y dirección del responsable de la puesta en el mercado
    • Nombre del envasador, si es distinto al responsable
  • Información adicional obligatoria (dependiendo del tipo de fruta u hortaliza):
    • Categoría
    • Variedad
    • Calibre

Es importante diferenciar tres menciones que podemos encontrarnos de forma simultánea en su etiquetado, y que pueden dar lugar a error sobre el origen:

  • Datos del responsable de la puesta en el mercado/productor
  • Nombre y dirección del envasador (o su código de envasador oficial) y país de la empresa envasadora
  • País de origen del producto (la indicación será de mayor tamaño que la del país del envasador)

 

Bandeja de coles chinas con etiqueta

La empresa que comercializa el producto no determina el país de origen

Hay que tener en cuenta que el país de la empresa que comercializa la fruta o la hortaliza, y/o el del envasador, no determina su país de origen. Es importante fijarse bien en el apartado de país de origen del producto para conocer la procedencia real de las frutas y hortalizas envasadas.

Calidad diferenciada

En las frutas y hortalizas también pueden encontrarse los logotipos de los diferentes distintivos de calidad diferenciada creados por la Unión Europea, que dotan al producto de garantía de calidad adicional: Producción Ecológica, Indicación Geográfica Protegida (IGP) o Denominación de Origen Protegida (DOP).

Más informacion sobre calidad diferenciada

Normativa de aplicación

  • Reglamento (UE) Nº 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la información alimentaria facilitada al consumidor.
  • Reglamento (UE) Nº 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios.
  • Real Decreto 1808/1991, de 13 de diciembre, por el que se regulan las menciones o marcas que permiten identificar el lote al que pertenece un producto alimenticio.
  • Real Decreto 1334/1999, de 31 de julio, por el que se aprueba la Norma general de etiquetado, presentación y publicidad de los productos alimenticios.
  • Reglamento de Ejecución (UE)  543/2011 de la Comisión de 7 de junio de 2011 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1234/2007 del Consejo en los sectores de las frutas y hortalizas y de las frutas y hortalizas transformadas.