Жити за кордоном

Реєстраційний облік іспанців за кордоном ведеться в консульських установах, а в окремих випадках і в консульських відділах дипломатичних представництв Іспанії.

Іспанці, які постійно проживають за кордоном, повинні зареєструватися в реєстрі відповідно до округу, в якому вони проживають.

Так само особи, які тимчасово перебувають у консульській зоні (без наміру оселитися в цьому місці), можуть зареєструватися як нерезиденти, зберігаючи свою реєстрацію та перепис виборців іспанського муніципалітету походження (або в іншому місці проживання). місцезнаходження відповідно до консульської установи або відділу, де встановлено ваше звичайне місце проживання).
Реєстрація дозволить їм відновити свої документи, мати можливість довести, що вони проживають за кордоном і брати участь у виборчих процесах, які проводяться в Іспанії, а також звернутися за консульською допомогою в разі необхідності.

• Постановка на консульський облік: реєстрація як резидента, так і без громадянства (нерезидента). Міністерство закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва

Якщо ви збираєтеся подорожувати до країни за межами Європейського Союзу, ви повинні дізнатися про вимоги до в’їзду та чи потрібна віза через консульські служби кожної країни на порталі Міністерства закордонних справ та співробітництва.

в проживати в іншій країні Європейського Союзу Також необхідно провести певні процедури, про які можна ознайомитися на порталі «Твоя Європа». Європейська комісія.

Міжнародне посвідчення водія необхідне для того, щоб мати можливість тимчасово проїжджати територією країн, які не є членами Європейського Союзу та не прийняли модель посвідчення, передбачену Женевською або Віденською конвенціями. Зразок і вимоги міжнародного посвідчення водія адаптовані до положень Женевської міжнародної конвенції від 19 вересня 1949 року.

Міжнародні водійські права. Загальний напрямок руху. Міністерство внутрішніх справ

Щоб мати можливість керувати автомобілем в інших країнах за межами Європейського Союзу з водійським посвідченням, виданим в Іспанії, ми повинні знати, чи потрібно обробляти обмін дозволів. Цю інформацію можна знайти на сайті Головного управління дорожнього руху.
Обмін дозволів. Загальний напрямок руху. Міністерство внутрішніх справ

Обмін дозволами ЄС та Європейської економічної зони. Загальний напрямок руху. Міністерство внутрішніх справ

Запит на прийом. Загальний напрямок руху. Міністерство внутрішніх справ

Водійські права, видані в будь-якій державі-члені Європейського Союзу або в державах-учасницях Угоди про Європейську економічну зону відповідно до правил Співтовариства, залишатимуться дійсними в Іспанії на умовах, на яких вони були б видані в місці їх походження. за винятком того, що вік, необхідний для водіння, відповідатиме віку, необхідному для отримання еквівалентного іспанського дозволу.
Водійські права в Європейському Союзі та Європейській економічній зоні. Загальний напрямок руху. Міністерство внутрішніх справ

Транспортні засоби, водійські права, страхування та реєстрація. Ваші громадяни Європи. Європейська комісія

Легалізація - це адміністративний акт, який надає чинності публічному документу, перевіряє справжність підпису на документі та якість дій органу, який підписав документ.

Легалізація державних документів, виданих органами влади Іспанії, щоб вони були дійсними за кордоном. Міністерство закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва. Уряд Іспанії.

Легалізація документів, виданих Мадридським співтовариством​ Портал громади Мадрида.

Легалізація неуніверситетських академічних документів, виданих Мадридським співтовариством. Портал громади Мадрида.

Легалізація університетських академічних документів, які мають набути чинності за кордоном. Міністерство університетів. Уряд Іспанії.

Якщо ви проживаєте в іноземній країні, ви повинні чітко визначити, чи є ви податковим резидентом цієї країни чи Іспанії.
Зазвичай податкове резидентство визначається на весь календарний рік, і ви можете бути податковим резидентом Іспанії чи іншої країни, але не обох одночасно.
Ви є резидентом Іспанії, якщо виконується будь-яка з цих умов:

1. Перебувати на території Іспанії більше 183 днів протягом календарного року.
2. Що основне ядро ​​або база вашої діяльності чи економічних інтересів, прямо чи опосередковано, знаходиться в Іспанії. 
3. Що ваш чоловік (не розлучений) і ваші неповнолітні діти, які перебувають на його утриманні, постійно проживають в Іспанії.

В іншому випадку ви вважатиметеся нерезидентом Іспанії для цілей оподаткування.

Щоб дізнатися про правила та процедури, які ви повинні виконувати, ви можете переглянути веб-сайт податкової служби.

• Оподаткування для нерезидентів. Податкова служба. Уряд Іспанії
• Оподаткування вимушених працівників. Податкова служба. Уряд Іспанії

Ця пільга охоплює:

• Медичне обслуговування бенефіціарів допомоги через необхідність у тих країнах проживання, де немає такого покриття або коли його зміст і обсяг недостатні
• Охорона здоров’я для іспанців походження, що повертаються, і мешканців за кордоном, тимчасово переміщених до Іспанії

Медична допомога внаслідок необхідності в тих країнах проживання, де немає такого покриття, або коли його зміст і обсяг недостатні. Міністерство праці та соціальної економіки

Охорона здоров’я для іспанців походження, що повертаються, і мешканців за кордоном, тимчасово переміщених до Іспанії. Міністерство інтеграції, соціального захисту та міграції

Якщо ви переїдете до іншої країни ЄС, ви можете отримати медичне обслуговування на тих же умовах, що й інші жителі цієї країни. Однак європейські системи охорони здоров'я та соціального забезпечення відрізняються між країнами та знають яка система охорони здоров'я оплата лікування залежить від конкретної ситуації. 

У розділі «Здоров’я» порталу «Твоя Європа» Європейської Комісії ви знайдете інформацію про правильно, ви повинні отримати медичне лікування в інших країнах ЄС. Ви також можете дізнатися про процедури, яких ви повинні дотримуватися, або про те, що робити, якщо вам знадобиться непередбачене лікування під час тимчасового перебування в іншій країні ЄС, наприклад, під час відпустки, відрядження або короткого періоду навчання в інших країнах Європейського Союзу.

Генеральна державна адміністрація пропонує нам інформацію про угоди, які застосовуються до працівників з різними ситуаціями за кордоном.

Угоди для працівників за кордоном. Міністерство інтеграції, соціального захисту та міграції

Європейська картка здоров’я – це особистий документ, який не підлягає передачі та засвідчує право на отримання медичної допомоги, необхідної з медичної точки зору під час тимчасового перебування на території Європейської економічної зони або Швейцарії. Цей документ видається з урахуванням характеру переваг і тривалості запланованого перебування, відповідно до законодавства країни перебування та незалежно від того, чи є метою перебування туризм, професійна діяльність чи навчання.

Європейська санітарна карта. Міністерство інтеграції, соціального захисту та міграції

Це міжнародна страховка для жителів Іспанії, яка діє в усьому світі, яка забезпечує широкий захист молодих людей під час їх поїздок і перебування за кордоном, покриваючи витрати на медичне обслуговування та ліки, у випадках хвороби або нещасного випадку та втрати життя. , навіть у країні походження.

Молодіжна картка громади Мадрида

La посольство Це постійне дипломатичне представництво однієї країни в іншій, а його вищим представником є ​​посол. Для реальних цілей посольства є територією країни їхнього походження.

L консульства Вони здійснюють більш обмежену діяльність, ніж посольства, і їхнє головне завдання – допомагати та захищати інтереси громадян своєї країни в цій іноземній країні.

La посольство — або дипломатичне представництво — має функцію представництва уряду на території іншої країни. Її кінцевою метою є підтримка сердечних і дружніх двосторонніх відносин з урядом країни, де вона розташована; Крім того, він проводить роботу з просування та зближення між обома країнами на всіх рівнях.

Серед заходів, які він здійснює, він передає повідомлення від свого уряду до уряду країни проживання, і навпаки, інформує свою країну походження про відповідні події всіх видів, які відбуваються на цій іноземній території, готує візити та укладає договори та сприяє усе, що стосується країни, яку він представляє (гастрономія, культура, наука тощо).

Функції посольств

1. Представляти державу перед країною, в якій знаходиться дипломатичне представництво.
2. Захищати інтереси країни, яку він представляє на території, де він розташований.
3. Вступайте в переговори та досягайте домовленостей з іноземною державою, де ви перебуваєте.
4. Бути поінформованим у законний та законний спосіб про події, що відбуваються в державі, де розташоване посольство, та інформувати про них державу, яку воно представляє.
5. Сприяти та заохочувати добрі відносини на всіх рівнях (політичному, економічному, соціальному) між обома державами, допомагаючи, наскільки це можливо, створити дружню та дружню атмосферу між ними — і розвивати дружні відносини з державою, де розташоване посольство, у всіх секторах Закордонні дії Іспанії—.
6. Співпрацювати з постійними представництвами Іспанії в ЄС для координації спільної стратегії зовнішніх дій.

Посольства та консульства. Міністерство закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва

Un консульство Це представництво державного управління країни на іноземній території, і його робота особливо орієнтована на захист іспанських громадян за кордоном.

функції

1. Проводити процедури та відновлювати паспорти та інші види офіційних документів.
2. Видавати консульські виписки.
3. Запропонуйте свою співпрацю для обробки DNI іспанцям, які проживають за кордоном (що обробляється лише в Іспанії після засвідчення в консульстві).
4. Ведіть облік цивільних подій, таких як народження, смерть, одруження тощо.
5. Інформувати співвітчизників про питання соціального забезпечення.
6. Повідомляйте іспанську адміністрацію про всі типи питань (пенсії, судові та кримінальні довідки тощо).
7. Пропонуйте своїм співгромадянам фінансову допомогу та допомогу в надзвичайних ситуаціях або в умовах бідності.
8. Зверніть увагу на співвітчизників, які перебувають під судом або у в'язниці.
9. Встановити візи.
10. Проводити процедури щодо громадян вашої країни, зниклих безвісти на цій іноземній території.
11. Розробити плани евакуації співвітчизників у разі надзвичайної ситуації чи кризи.

увагу: Консульство не позичає гроші, не є туристичним агентством, не шукає роботу для своїх громадян, не пропонує допомоги чи допоміжного персоналу, а також не може звільнити співвітчизника від дотримання законодавства цієї країни чи території.

Види консульств та їх члени

1. Кар'єрні консульства:

• Генеральне консульство: має всі загальні повноваження консульства та розташоване у найважливіших містах країни.
• Звичайне консульство.

2. почесне консульство. На чолі з почесним консулом він створюється наказом міністра закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва. Він прикріплений до генерального консульства, але з обмеженими повноваженнями. Він не може сам видавати візи чи паспорти, а також не може обробляти більшість інформації, а лише передавати її.

Посадові особи консульства можуть бути кар’єрними (штатні державні службовці, які є громадянами країни, яку вони представляють) або почесними (вони отримують почесну зарплату від країни, яку представляють, і можуть бути постійними громадянами країни, в якій розташоване консульство). посольство).

Посольства та консульства. Міністерство закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва