Introducción
Antes de explicar los errores comunes, es conveniente entender cómo actúan los dispositivos de ayuda a la lectura para personas que tengan dificultades de visión o de interpretación.
¿Qué es un lector de pantalla?
Un lector de pantalla es un software que lee en voz alta o traduce a braille el contenido de la pantalla. Algunos de los más conocidos son:
-
JAWS (Job Access With Speech) – muy usado en entornos profesionales.
-
NVDA (NonVisual Desktop Access) – gratuito y de código abierto.
-
VoiceOver – integrado en dispositivos Apple.
-
Narrador de Windows – incluido en sistemas Windows
¿Cómo navega una persona invidente por una web?
-
Usan el teclado, no el ratón. Las teclas permiten moverse por encabezados, enlaces, listas, formularios y otros elementos.
-
El lector interpreta el HTML semántico: etiquetas como <h1>, <nav>, <button>, <ul>, etc. ayudan a entender la estructura.
-
Los textos alternativos (alt) en imágenes son esenciales para describir contenido visual.
-
Los roles ARIA (Accessible Rich Internet Applications) permiten describir elementos dinámicos como menús o pestañas
¿Qué lee exactamente el lector de pantalla?
-
Encabezados y títulos: ayudan a entender la estructura y la jerarquía del contenido.
-
Enlaces y botones: si están bien etiquetados, el lector puede anunciar su función.
-
Formularios: los campos deben tener etiquetas (label) claras.
-
Contenido dinámico: si se actualiza sin recargar la página, debe notificarse mediante ARIA Live Regions
¿Cómo se actúa en la práctica?
-
Se abre el navegador.
-
Se navega por la estructura de la página recorriendo los encabezados con teclas rápidas.
-
Se accede a listas de elementos y enlaces y se realiza búsquedas.
-
Se recibe retroalimentación auditiva sobre cada acción