
So it was... Red Itiner 2023
Temporary exhibitions in the municipalities of the Community of Madrid during 2023
La Red Itiner It is a platform for cultural collaboration between the Community of Madrid and the municipalities of the region to promote access to art and contribute to cultural decentralization through an annual program of temporary exhibitions that, during 2023, traveled around the 77 attached municipalities.
The exhibits of the Red Itiner They accommodate different aspects related to artistic creation, from photography, graphic arts or new formats typical of contemporary art to cinema or literature.
Exhibition "Coll. The giant of TBO"
Itinerancy 2023
31 January–21 February. Al Artis exhibition hall (Valdeolmos - Alalpardo)
23 February–15 March. Alfonso X the Wise House of Culture (Guadarrama)
March 17–April 8. Exhibition Hall of the Ethnological Museum (Horcajuelo de la Sierra)
April 11–May 4. Juan Prado Cultural Center (Valdemoro)
10–24 May. Casa de la Cadena Cultural Centre (Pinto)
2–22 June. Pedro de Lorenzo Cultural Centre (Soto del Real)
July 18–August 6. Juan de Goyeneche Palace (New Baztan)
10–29 August. Telephone House Exhibition Hall (Villavieja del Lozoya)
1–23 September. La Despernada Cultural Center (Villanueva la Cañada
26 September–17 October. House of Culture (Torrejón de Ardoz)
19–31 October. Coliseum of Culture (Villaviciosa de Odón)
November 13–December 1. Tamara Rojo Cultural Center (Villanueva del Pardillo)
5–18 December. Hall of the Bridge (Talamanca del Jarama)
Josep Coll (Barcelona, 1924-1984) is considered by many critics and specialists —and, without a doubt, by his admirers— as one of the best cartoonists of the Spanish XNUMXth century, and there are many who extend this recognition to the European and global level.
In 1949 he joined TBO, the magazine that gave its name to all comics, and became one of its pillars. He regularly contributed his originals until 1964, when, for financial reasons, he stopped his collaboration to dedicate himself to the family profession that he had started in as a teenager: bricklaying. Some have seen this abandonment of the comics profession - which, fortunately, was not total - as one of the greatest editorial errors of XNUMXth century Spain.
Although he died early at age 60, Coll is still alive. He lives on in the memory of those who enjoyed his comics in the OBT and today he is recognized by the new generations of comic book artists. In a survey carried out in March 2021 by the magazine "Rock de Lux" among cartoonists and experts to choose the hundred best Spanish comics, he ranked fifth, after Carlos Giménez, Kim/Altarriba, Ibáñez and Nazario. It is the best position achieved by a deceased cartoonist whose work is practically not published. The purpose of this exhibition was to have him discovered - and rediscovered - by all fans of the eighth art.
Commissar: Luis Garbayo Erviti
Exhibition "On stage"
Roaming 2023
February 9–March 1. La Despernada Cultural Center (Villanueva la Cañada)
March 3–27. Isabel de Farnesio Cultural Center (Aranjuez)
April 21–May 17. Buero Vallejo Municipal Arts Centre (Alcorcón)
May 19–June 10. Cultural Center (Pedrezuela)
13 June–2 July. Town Hall (Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias)
July 27–August 16. House of Culture (Collado Mediano)
September 12–October 1. Padre Vallet Cultural Center (Pozuelo de Alarcón)
5–25 October. Alfonso X the Wise House of Culture (Guadarrama)
October 27–November 19. Arango Socio-Cultural Center (Loeches)
November 21–December 16. Julio Escobar House Museum (Los Molinos)
The platform How to be a Photographer was born in 2021 in order to show the active and creative role that contemporary female photographers have assumed, without which the art scene would be completely disfigured.
""On Stage" was an exhibition that offered an extensive catalogue of the work of twenty Ibero-American female photographers with a solid professional career. The aim of this heterogeneous exhibition was to raise awareness of the value that photography by women has achieved today, so that the cultural panorama can incorporate this fundamental element to understand the contemporary art scene. Thanks to the contributions of these 21st-century artists, who presented plural identities and styles, the photography scene is exponentially enriched, and the broad spectrum of the proposals selected for this exhibition demonstrated the active participation of these creators today.
Curator: Martha Soul
Exhibition "In a foreign land. Current languages of 'art brut'"
Roaming 2023
February 8 – February 28. El Cerro Cultural Center (Moraleja de Enmedio)
March 2 – March 23. Civic Center (San Martin de la Vega)
March 27 – April 18. House of Culture (Ciempozuelos)
April 20 – May 11. Tamara Rojo Cultural Center (Villanueva del Pardillo)
June 7 - June 28. House of Culture (Parla)
June 30 – July 20. Pedro de Lorenzo Cultural Center (Soto del Real)
September 11 – October 2. Federico García Lorca Cultural Center (Rivas Vaciamadrid)
October 4 – October 24. Margarita Nelken Cultural Center (Coslada)
October 26 – November 16. Giralt Laporta Cultural Centre (Valdemorillo)
November 20 – December 12. House of Culture (San Lorenzo de El Escorial)
December 15 – December 28. Cultural Center (El Atazar)
In 1945, Jean Dubuffet coined the term art brut: art marginal to culture, discovered in extremely singular works; expression of interior worlds foreign to any purpose, except to obey only themselves.
Psychiatric hospitals were the first source of art brut. Four decades later, attention was directed towards people with intellectual disabilities and the first assisted art studios emerged in Europe and America.
In a Strange Land brought together a selection of works by artists belonging to the Estudio Debajo del Sombrero (2007), a project aimed at professionally incorporating into contemporary art the intuitions contained in the languages of artists with intellectual disabilities, which includes 42 artists, some of whom have sparked the interest of museums, galleries, private collections and international contemporary art biennials. Cultural institutions vigilant for signs of an unprecedented and unnoticed order of thought.
The exhibition brought us a fragment of that thinking that is just emerging, without reason or reasons to rely on, in total defenselessness. A newborn creature, bearer of its own beauty. Strange beauty, of non-aesthetic origin, whose mere proximity makes one feel that thought is simply dawning.
Curatorship: under the hat
Exhibition "Prints of Prince Genji. The art of gallantry in ancient Japan"
Roaming 2023
January 30–February 18. House of Culture. (Collado Villalba)
21 February–14 March. Municipal Assembly Hall (Navalafuente)
March 16–April 4. Lorenzo Vaquero Hall. Old Flour Factory (Getafe)
April 10–May 3. Cultural Centre (Hoyo de Manzanares)
5–23 May. House of Culture (Navalcarnero)
May 30–June 20. Julio Escobar House Museum (Los Molinos)
June 27–July 10. House of Culture (Navacerrada)
July 12–August 7. Pablo Ruiz Picasso Cultural Center (Colmenar Viejo)
31 August–20 September. La Pocilla Cultural Centre (Galapagar)
22 September–13 October. Pedro de Lorenzo Cultural Centre (Soto del Real)
October 17–November 7. Gabriel Celaya Cultural Center (San Fernando de Henares)
10–30 November. Federico García Lorca Cultural Centre (Rivas Vaciamadrid)
4–21 December. Juan Prado Cultural Centre (Valdemoro)
The novel "Genji Monogatari", written by Lady Murasaki Shikibu in 1006, is the most important work of Japanese literature and represents the classic aesthetic values of Japanese culture. Its protagonist, Prince Genji, is the archetype of ancient Japanese gallantry: elegant, cultured, sentimental and seductive. Genji masters all the arts, poetry, music, dance; he has good taste in dressing, in choosing a gift, and is able to resolve any situation with ingenuity.
In the XNUMXth century there were writers who made parodies and plays about their adventures. The prints illustrating his most famous episodes multiplied and the ones preferred by the public were those made by the Utagawa school, represented in this exhibition with works by great artists such as Kunisada, Kuniyoshi, Kunisada II, Yoshiiku and Kunichika. At the end of that century, Ogata Gekkō, one of the last masters of the ukiyo-e, nostalgically recovered the classicism of the original story.
This exhibition traces the influence of Prince Genji on the art of Japanese printmaking through a selection of fifty original works by the most prominent artists.
Commissar: David Almazan
Exhibition "Ways of seeing. Satellite perspective"
Roaming 2023
February 7 – February 27. Exhibition Hall (Buitrago del Lozoya)
March 1 – March 22. Perez de la Riva Cultural Center (Las Rozas)
March 24 – April 17. La Pocilla Cultural Center (Galapagar)
April 19 – May 10. Federico García Lorca Cultural Center (Rivas Vaciamadrid)
May 12 – June 2. Cultural Center (Moralzarzal)
June 6 – June 27. Martin Chirino Hall (San Sebastian de los Reyes)
July 4 – July 19. Municipal Assembly Hall (Navalafuente)
August 8 - August 21. Cultural Center (El Atazar)
September 8 – September 30. Casa de la Cadena Cultural Center (Pinto)
October 3 – October 23. Asuncion Balaguer Cultural Center (Alpedrete)
October 25 – November 15. House of Culture (Ajalvir)
November 17 – December 11. Lorenzo Vaquero Hall. Old Flour Factory (Getafe)
Ways of seeing. satellite perspective The exhibition brought together a selection of 23 works from the collection of the Alberto Jiménez-Arellano Alonso Foundation of the University of Valladolid. Founded in 2004 by the couple Ana Alonso Cuadrado and Alberto Jiménez-Arellano Guajardo, the contemporary art collection is made up of more than two hundred pieces that are currently not on display to the public.
The exhibition proposed a journey through the nineties and the first decade of the 21st century through works by Cristina Alabau, Illán Argüello, Ricardo Cadenas, Carmen Calvo, Ceesepe, José Manuel Ciria, Juan Cuéllar Costa, Damián Flores, Ana de Alvear, Dis Berlín, Patricia Gadea, Jorge Galindo, Abraham Lacalle, Ángel Mateo Charris, Joël Mestre, Teresa Moro, Marina Núñez, Bernardí Roig, Mar Solís, Jorge Tarazona, Teresa Tomás and Concha Ybarra.
This is not a unitary or compact tour. The aim was to show how various Spanish artists respond to the problems of contemporary language from their own perspectives, using as a guiding thread the satellite perspective that allowed Patricia Gadea to see things from outside the world and us to see contemporary art from outside the centre.
Curator: Hurtado Mountain
Exhibition "Do it yourself! Party and fanzine in the collection of the CA2M Museum"
Roaming 2023
February 6 – February 26. House of Culture (Parla)
February 28 – March 19. Exhibition Hall (Buitrago del Lozoya)
March 22 – April 15. Giralt Laporta Cultural Centre (Valdemorillo)
April 18 – May 9. Villa de Móstoles Cultural Center (Móstoles)
May 11 – May 31. Gabriel Celaya Cultural Center (San Fernando de Henares)
June 15 – July 9. Padre Vallet Cultural Center (Pozuelo de Alarcón)
September 7 – September 28. Federico García Lorca Socio-Cultural Center (Humanes de Madrid)
October 2 – October 22. House of Culture (Ciempozuelos)
October 30 – November 14. Civic Center (San Martin de la Vega)
November 16 – December 10. José Saramago Civic Center (Leganés)
This exhibition project highlighted the connection between fanzines (self-managed publications) and culture. do it yourself with the party and the subcultures. Likewise, it presents to the viewer the prominence that these social, cultural and/or artistic manifestations can have in the museum.
Articulated through a selection of pieces of different kinds - including photographs, sculptures and installations - it was a round trip between the party and the fanzine and offered a tour of works from the Museo Centro de Arte Dos de Mayo in Móstoles and fanzines by contemporary artists.
Curatorship: Clara Neches Sanz, Andrea Martín Castro, Manuela Muñoz Cossio, Manuel Padín Fernández, Natalia de la Piedra González and Rita Zamora Amengual (DIDDCC Working Group of the CA2M Museum).
Exhibition "José Luis López Vázquez. 100 years"
Itinerancy 2023
February 10 – March 2. Margarita Nelken Cultural Center (Coslada)
March 6 – March 28. Cultural Center (Moralzarzal)
March 30 – April 20. Federico García Lorca Socio-Cultural Center (Humanes de Madrid)
April 24 – May 18. La Pocilla Cultural Center (Galapagar)
June 14 – July 3. Fernando Bendito Civic Center (Rascafría)
July 5 – August 2. The Oidor Chapel (Alcalá de Henares)
August 4 – August 13. Hall of the Bridge (Talamanca del Jarama)
August 21 – September 11. El Cerro Cultural Center (Moraleja de Enmedio)
September 13 – October 4. Al Artis exhibition hall (Valdeolmos - Alalpardo)
October 6 – October 25. House of Culture. Julian Redondo Hall (Collado Villalba)
November 22 – December 23. Telephone House Exhibition Hall (Villavieja del Lozoya)
In the career of José Luis López Vázquez (1922-2009) everything is huge figures. If to the 262 films in which he participated as an actor we add the titles in which he intervened in other departments, the number will increase more than notably. By counting his prolific theatrical career and his numerous television appearances and commercials, we arrive at a volume that allows us to affirm that the Madrid actor is one of the most prolific in history.
This exhibition, which paid tribute to the actor on the occasion of his centenary, showed for the first time a large amount of unpublished material, mostly from the private collection of his first-born son José Luis López Magerus. From his first works as a cartoonist to the Honorary Goya awarded to him by the Spanish Film Academy in 2005, José Luis López Vázquez's career takes us from post-war theatre to XNUMXs Hollywood, and includes milestones such as his collaborations with Luis García Berlanga and Carlos Saura. My dear lady, The cabin, theatrical success Equus and some of his remembered advertising campaigns.
Finally, the exhibition revealed to us his personal side, voluntarily hidden behind his public persona.
Commissar: happy head
Exhibition "Madrid photography in the times of the Movida"
Itinerancy 2023
1–20 February. Adolfo Suárez Cultural Center (Tres Cantos)
February 22–March 13. Sociocultural Center (El Álamo)
March 15–April 3. Multipurpose Hall (La Hiruela)
April 5–29. Cultural Center (Pedrezuela)
May 26-June 16. House of Culture (Mejorada del Campo)
June 23–July 12. Juan de Goyeneche Palace (Nuevo Baztán)
July 14–August 9. Casa del Rey Cultural Center (Arganda del Rey)
August 11–31. Cultural Center (Moralzarzal)
4–25 September. Hall of the Bridge (Talamanca del Jarama)
October 18–November 6. Bulevar Theatre (Torrelodones)
8–28 November. Padre Vallet Cultural Centre (Pozuelo de Alarcón)
1–19 December. Isabel de Farnesio Cultural Centre (Aranjuez)
Despite being dedicated to the photography generated by the Movida —and, therefore, focused on its protagonists—, this exhibition wanted to go further and sought to also collect the work of other Madrid photographers who temporarily coexisted with this social and artistic phenomenon, but who had no connection with it for generational reasons or, simply, reasons of focus and themes.
Furthermore, the proliferation of a new press completely changed the balance of power between the media and, since these alternative newspapers opted for more visual options, they published many of the images captured by these photographers who acted as chroniclers of the Movida.
The exhibition was complemented by a wide selection of these publications to make explicit the importance of paper – and, incidentally, of analogue work – and to show the treasures without which the world we know would not have been possible, magazines and fanzines that are linked in time to the street posters of the time, also represented in this exhibition by the notable photographic presence in these posters that returned to find their place in our memory.
Commissar: Paul Sycet
Exhibition "Not only muses: Françoise Gilot, Marie Laurencin, Sonia Delaunay"
Roaming 2023
February 3 – February 23. Villa de Móstoles Cultural Center (Móstoles)
February 27 – March 19. Pablo Ruiz Picasso Cultural Center (Colmenar Viejo)
March 21 – April 12. Asuncion Balaguer Cultural Center (Alpedrete)
April 14 – May 5. La Estación Exhibition Hall (San Martín de Valdeiglesias)
May 9 – May 29. House of Culture (Ajalvir)
May 31 – June 15. Arango Socio-Cultural Center (Loeches)
June 21 – July 9. House of the Interview (Alcalá de Henares)
July 11 – August 2. Multipurpose Hall (La Hiruela)
August 11 – August 26. House of Culture (Navacerrada)
September 6 – September 27. Alcobendas Arts Centre (Alcobendas)
September 29 – October 16. Adolfo Suárez Cultural Center (Tres Cantos)
October 23 – November 13. House of Culture (Navalcarnero)
November 15 – December 4. Perez de la Riva Cultural Center (Las Rozas)
Françoise Gilot, Marie Laurencin and Sonia Delaunay faced numerous obstacles in their artistic careers because they were women. Despite being praised by the great creators and intellectuals of her time and receiving public recognition (Delaunay was the first living woman to exhibit her works at the Louvre Museum), her figures were eclipsed by those of her partners: Apollinaire in the case of Marie Laurencin, Picasso in the case of Françoise Gilot (still alive and centenary, when in 2023 the fiftieth anniversary of Picasso's death is commemorated) and Robert Delaunay in the case of Sarah Ilínichna Stern (better known as Sonia Delaunay).
not just muses The exhibition offered visitors the creative and vital narrative of these extraordinary artists, as well as an adequate understanding of their works. In addition, part of the exhibition devoted itself to divulging Marie Laurencin and Sonia Delaunay's important relationship with Madrid. Thus, during their exile in the capital of Spain, both frequented Ramón Gómez de la Serna's gathering at the Café Pombo. Marie Laurencin would always carry with her her admiration for Goya, whose influence is evident in the work shown in this exhibition project. For her part, Sonia Delaunay signed up as a copyist at the Prado Museum as soon as she arrived in Madrid in 1914 and opened Casa Sonia in the city, a business dedicated to interior decoration and fashion design.
Curatorship: Helena Alonso
Exhibition "Pablo Picasso and the linocut"
Roaming 2023
2–22 February. House of Culture (Ciempozuelos)
February 24–March 16. Bulevar Theatre (Torrelodones)
March 20–April 13. Casa del Rey Cultural Center (Arganda del Rey)
April 17–May 13. House of Culture (Majadahonda)
May 19–June 4. Tomás y Valiente Art Center (Fuenlabrada)
June 8–29. House of Culture (Miraflores de la Sierra)
3–25 July. House of Culture (Collado Mediano)
July 28–August 14. Municipal Assembly Hall (Navalafuente)
5–26 September. Buero Vallejo Municipal Arts Centre (Alcorcón)
28 September–18 October. House of Culture (Mejorada del Campo)
October 20–November 11. House of Culture (San Lorenzo de El Escorial)
November 14–December 4. La Estación Exhibition Hall (San Martín de Valdeiglesias)
7–28 December. House of Culture (Parla)
This exhibition brought together 45 original engravings from the series Pablo Picasso, linocuts Printed in 1962.
Throughout his long career, Picasso never stopped experimenting and innovating through different artistic media, and in the 1951s, linocut became one of his favorite techniques. After meeting the young printer Hidalgo Arnéra during his stay in Vallauris, the two began to collaborate in 1954 to make the posters for the annual Nérolium ceramic exhibition. Between 1968 and XNUMX they managed to create around two hundred linocuts together.
The first work in this series is from 1958. It is a portrait of a lady based on a painting by Cranach the Younger. This piece —the only one that will respect the traditional technique— consists of six linoleum plates, each one engraved by the six colors that the printer throws successively on the same sheet of paper.
Linocut is a variant of woodcut (xylography) in which a linoleum base is used to create the relief graphics. The first step consists of generating the image on the linoleum and vice versa with a pencil, to later eliminate the areas of counter-graphics with sharp materials, gouges, chisels... Once the image has been generated, the graphics is inked and the paper is placed on top to create the copy with the help of a press.
Curator: Marisa oropesa
Link to educational resources and information brochure 2023
